Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
guérillero - перевод на русский
guérillero
-ero
{m}
партизан
{m}
партизан
guérillero
{m} партизан
se monter le babarot
{
прост.
}
строить иллюзии, обольщаться
Il secoua la tête: en tant que contestation au niveau étudiant, c'est tout à fait concevable, mais il ne faut pas vous monter le babarot, vous n'êtes pas de guérilleros. (R. Merle, Derrière la vitre.) — Он покачал головой: как спор на студенческом уровне - это вполне допустимо, но не задавайтесь, вы не бойцы.
строить иллюзии, обольщаться
Il secoua la tête: en tant que contestation au niveau étudiant, c'est tout à fait concevable, mais il ne faut pas vous monter le babarot, vous n'êtes pas de guérilleros. (R. Merle, Derrière la vitre.) — Он покачал головой: как спор на студенческом уровне - это вполне допустимо, но не задавайтесь, вы не бойцы.
Примеры употребления для guérillero
1. De jour il est comptable, de nuit guérillero vert.
2. Véronique Kiesel A 78 ans, il a la réputation d‘ętre le plus vieux guérillero du monde.
3. Bogota n‘apprécie pas qu‘un hommage soit rendu au vieux guérillero, six mois apr';s sa mort.
4. Le leader des FARC, un paysan devenu un mythe vivant Portrait du guérillero Manuel Marulanda.
5. Un des courriers du guérillero évoquerait en effet l‘intéręt de Gustavo Larrea sur le sujet.